How to monitor the daily incoming Datafiles in Azure Files and save them in SQL Database

Question

I would like to log all files that are loaded into Azure storage on daily base. Is it possible to access this information as a summary?

And how can I read them out an