JSXGraph in Moodle Formulas with two boards: Binding to input fields not working

Question

I have created a Moodle Formulas questions in the field of kinematics with two boards. While I managed to get simpler questions with only one board to work flawlessly, the p