Dynamically append column to table row with unique ID

Question

I have a below table, where I want to append a columns named name3 with radio buttons. I have a dropdown, based on the selection value columns should be appended.

<