Show different templates for same category shared between posts and custom post types [Wordpress]

Question

I share categories between regular posts and custom post type named faq by declaring categories as taxonomies in my custom post type d