Package install (setuptools) to also install non-Extension shared libraries e.g. add to LD_LIBRARY_PATH?

Question

Suppose I have a C++ repo that produces both shared libraries and Python bindings. Assume its build process cannot be changed.

I’m currently wrapping it up to be dist