For those still coming across this, I've played with the two servers suggested above (freesmtp and hmailserver). Freesmtp is very quick and simple and worked out the box but only lets you send 10 emails a day without paying $69. hmailserver takes longer to set up (although still fairly painless) but has more features and hasn't asked me for money (yet).
