How does one use async code in sync code when a wrapping class requires values therin?

Question

I am trying to use TypeScript to generate a batch processing job that processes a number of files from Google Cloud Storage and maps a set of workers to batches therin.