How do I substitute text with variable content

Question

With the substitute statement I am able to replace text. I have however a situation in which I don\'t know how to solve it. Is there a formula-solution to accom