SWQL/ SQL group and combining multiple result in one field into single result

Question

Is there any way to achieve such things in the expectation result below ?

saw this example , but not sure to applied since there are many "JOIN" here.

<