Grant Execute permission to a server role from by a non sysadmin user

Question

We have an application which updates SQL Server stored procedures to newer changes. The application uses an account that is not sysadmin to update these stored procedures. N