Write Array in a Formula-Cell

Question

How writing a 1D-Array back to Excel-Formula if it should be part of if? Need all 3 variations:

1. {"@";"/"}
2. "@/"
3. {