How to add new rows to dataframe with random values within a range

Question

I have a dataframe that i would like to add more rows to it, but i would like to add very specific values. I need to add values within the range of the max and the minimum v