In power bi report server there is no concept of shared dataset. However we can make use of odata.
What is the difference between shared dataset and access to dataset
