Data structure to manage number of items at a given time in an Multithreading environment

Question

I need to send data to an external api, but this API has a limit of requests per endpoint(i.e: 60 requests per minute).

The data come from Kafka, then every message g