What is the connection between the activation function of the output nodes of a neural network and the potential loss functions?

Question

I know what activation function and loss function is, but I got lost when I was asked the connection between these two while I was trying to solve a NN paper online. Beginne