Update item in child adapter in nested recycler view from activity

Question

I have a nested recyclerview in my activity as following:

Activity xml has recyclerview (Parent)-> recycler view