How to add a subview in a UIViewControllerRepresentable Coordinator?

Question

I\'m trying to adapt the OpenTok IOS example to work in swiftUI. I created a struct that conforms to UIViewRepresentable with a nested Coordi