How can you mark a field as persisted but not serialized?

Question

I have an entity that must implement Serializable. It has a field which should be excluded from serialization, which can be done with the transient keyword: