Accessing data through struct one to struct two?

Question

first of all I started to study Computer Science and C is the main language. I learned in my first days that you have to do a lot of "foot work" to get stuff done