Google Sheets - Get filtered range/values

Question

I need to get values or find range by filter from API. I want to use, for example, temporary filter view as https://docs.google.com/spreadsheets/d/{spreadsheetId}/edit