When I use
PY Apps = CALCULATE([CY Apps],DATEADD(\'Transaction Date\'[Date],-365,DAY))
I get the Total $4,704 (which is what I was expecting)