How to get handles and labels in a loop over a dictionary?

Question

I am new here, then sorry if the question is not well structured.

I am trying to plot 9 geopandas.GeoDataFrames which are stored in a dictionary. As they share the sa