Merge daily activities of connections separate between sender and receiver activity

Question

I have two dataframes I want to merge the two together based on the activity of _id in the first dataframe, the receivedId and senderid represent connection received and con