I am trying to exclude the following (virtual) directories and sub-folders / files from the apache config:
/de-de/, and /lp/ from sub.domain.com
