Algorithm - CountingSort = which informations are in countingArray? and how often is the while loop executed?

Question

this code is about algorithms and datastructures. This code runs perfectly and i just have some questions on it because it seems like i don\'t understand two points. So my q