Can I open a port on the docker container in “overlay” network to communicate with the server on the local host?

Question

I have a container running with -network= my-overlay-network, that I can prevent any api calls within the containers to the service on the internet. However, I do need to ma