Why isn't an expression a “core constant expression” if its evaluation requires the evaluation of a reference?

Question

(This is a follow up to this question.)

So I\'d like to ask question specifically to understand the legalese quoted in that answer I received.

Honestly, not ev