Failed to install swifter via pip - INFO: pip is looking at multiple versions .. compatible with other requirements

Question

Within my virtual python 3.9x - environment on my Lubuntu 20.04 - System, I tried to install swifter via command line using pip install swifter. Th