Pandas add row based on distinct columns

Question

I\'ve got a dataframe that looks like this:

ID  letter_ref  letter_alt  position
1   A           B           3
1   C           D           4
2   E           F