“GitHub API error (422): 422 Unprocessable Entity Message: Invalid tree info” error when making a tree using GitHub API

Question

I have a repository with the head/master branch containing a data file and in that file is a csv. I am trying to update the csv and commit using the GitHub API with the &quo