How can i track the progress of a function in C++ and C#

Question

I have a function written in C++ and compiled into a DLL. The DLL is then imported into a C# program and the function is called.

The C++ function processes files whic