Unable to loop through array when using 'eleventy-cache-assets'

Question

In eleventy, I\'m using the \'eleventy-cache-assets\' utility to retrieve API data from TMDB and place it in a cache. The JSON is successfully retrieved and stored in the ca