Quill: how to stop duplicate embeds when nesting embed action in a modal

Question

In this codepen code (https://codepen.io/quill/pen/vKrBjE) which is taken from the Quill guide (https://quilljs.com/guides/cloning-medium-with-parchment/) , embedding an ima