Bash 'cat' says a file created using 'tee' is empty when launched from Crontab

Question

I have an important script that is running every minute using CRON, and it can be also launched manually.

When I am launching this script manually, it is easy to moni