I know how to use Mouse.h library to make Arduino Leonardo to simulate the mouse movements: simply use Mouse.begin() and Mouse.Move().
Mouse.h
Mouse.begin()
Mouse.Move()