My R uses curly apostrophes like this:
Bewick’s Swan
But I want R to use straight apostrophes like this:
Bewick\'s Swan