What is the best way to transpose content within a cell to rows and then consolidate duplicate content back into one cell

Question

Dataset:

Hi! I was wondering what is the best way to transpose content in Column C to be viewable by row. So that it would be view like the below:

I t