Create a new column with three string categories in R

Question

So I have health data which I am analysing and I want to add a new column which categorises BMI into underweight, normal weight, and overweight. Below is a sample if the dat