Mutation observer listen to DIV instead of body

Question

I have this jQuery code which checks for certain products on a product listing page, by using SKU which is found in the class .product-number. If there is a mat