WordPress Site Health errors when using Docker and Nginx

Question

I am trying to setup a production environment for multiple WordPress sites using Docker, Nginx reverse proxy, and Let\'s Encrypt.

I have 3 containers for the proxy gr