Implement missing symbol on a shared library

Question

I have a third-party library (let say libfoobar.so) that depends of another third-party library called libutils.so. I only have the old version of