how to redirect back to origin url after getting redirect response?

Question

I\'ve researched this throughout and have not found anything with my exact situation. I am testing a bank\'s gateway API that only works with a redirect through the checkout