How to add new node replica to Elasticsearch is running, without to retart service?

Question

My cluster has a yellow health as it has only one single node, so the replicas remain unasigned simply because no other node is available to contain them.

I\'