Ways to add one more quote nesting level (docker + bash + psql)

Question

I need to modify a value in postgreSQL table in docker using a single command. I want to run something like this inside a container:

su - postgres -c "ps