Why is non atomic assertation matching by two, by one in reverse?

Question

So I\'ve slightly modified the example on the pcre2 page:

^(?*.*(?[*]((?\\bconst\\b|\\brestrict\\b|\\bvolatile\\b))*+(?C11))