Reporting framework for WebDriver and REST-based automated tests written on C#

Question

Intro:

We have a couple of C# projects with automated tests using WebDriver and REST to communicate with the product. Under the hood