Terraform does not create two servers, just rename the new configuration

Question

I have the following configuration:

data "vsphere_datacenter" "dc" {
  name          = "esxi"
}

data "vsphere_datastore&qu