BigQuery - Compute 0 - 100 percentiles for multiple columns, over multiple groups

Question

We have a bigquery table that looks like this:

with
  my_data as (
    select 1 as num1, 32 as num2, 43 as num3, \'a\' as letter union all
    select 2 as num