Understanding how to approach MVVM with WPF for Machine Handlers

Question

I am learning MVVM design pattern by creating software that operates a machine handler and allows for communication with individual servo motors, IO boards, etc. I am confus