Is there a way to calculate the hamming distance between a constant string and strings in a txt file?

Question

I need to calculate the hamming distance between a constant string and a txt file full of other strings, each on their own line in the file. Then to put all the strings with